«Caminante no hay camino se hace camino al andar»
«Wanderer, there is no way, you make the way as you go»

 ENGLISH
A talented all-rounder
José Luis Cuentas Selaya, also known as DJ Pepe, is an “apasionado” – as a musician, singer and DJ. He played and sang in different salsa bands until the year 2003. His carrier as DJ Pepe began in Biel, Switzerland in 1999. Today he is asked for on the international scene. Not only the newest hits land on his turntables. DJ Pepe says: “We shouldn’t forget the old Latin-American musicians and composers. That is why I also play a lot of tracks from the 60s and 70s.” And he does it with great success!

Salsa and Latin Pro DJ
DJ Pepe knows his trade from scratch. His musical background, his technical flair, and his passion for Latin-American music make him a pro. He has gigs all over Switzerland, in Europe and the rest of the world. Whether he is playing at the Salsamania at the X-TRA club in Zurich, at the Allegra-Club in Basel, or at festivals in Germany, Austria, Denmark, Poland, or Puerto Rico, his fans always get what they want!

A successful musician and singer
José Luis Cuentas was 14 when he started his carrier as a musician back home in Bolivia. He won many awards as a charango-player and singer. His first album was recorded in 1988 when he played and sang for Sexteto Tiempo, a very popular band in Bolivia. Gigs in and outside the country followed. From 1991 to 2003 José Luis Cuentas continued his carrier in Switzerland. He had various performances as a guitar player first, and later as the guest or lead singer of various salsa bands, some of which belong to the most famous in the country.

«Sexteto Tiempo» – Song «Gracias Mujer» Singer Pepe, 1988 (This song was dedicated to his mother)

 GERMAN
Ein vielseitiges Talent
José Luis Cuentas Selaya alias DJ Pepe ist ein apasionado – als Musiker, als Sänger und als DJ. Bis im Jahr 2003 spielte und sang er in verschiedenen Salsa-Bands. Seine Karriere als DJ Pepe begann 1999 in Biel (Schweiz). Heute wird er international gebucht. Nicht nur die neusten Hits landen auf DJ Pepes Mischpult. «Die alten lateinamerikanischen Musiker und Komponisten sollen nicht in Vergessenheit geraten. Deshalb lege ich auch Sounds der 60er- und 70er-Jahre auf.» Und das mit grossem Erfolg.
Als Profi-DJ gefragt.

DJ Pepe kennt sein Handwerk von Grund auf. Sein musikalischer Hintergrund, sein technisches Flair und seine Leidenschaft für die lateinamerikanische Musik machen ihn zum Profi. DJ Pepe erhält Engagements in der ganzen Schweiz sowie in und ausserhalb Europas. Ob an der Salsamania im X-TRA in Zürich, ob im Allegra-Club in Basel oder ob auf Festivals und Kongressen in Deutschland, Österreich, Dänemark, Polen und Puerto Rico – die Salsa-Fans kommen immer auf ihre Kosten.

Als Musiker und Sänger erfolgreich
Mit 14 Jahren startet José Luis Cuentas in seiner Heimat Bolivien seine musikalische Laufbahn. Als Charangospieler (Seiteninstrument) und Sänger gewinnt er mehrere Auszeichnungen. 1988 nimmt er mit der in Bolivien sehr populären Gruppe Sexteto Tiempo als Musiker und Begleitsänger eine erste CD auf. Es folgen Auftritte im In- und Ausland. Von 1991 bis 2003 setzt José Luis Cuentas seine Musikerkarriere in der Schweiz fort. Zuerst als Gitarrist, später als Gast- oder Leadsänger tritt er mit verschiedenen Salsa-Bands auf. Dazu gehören die bekanntesten Schweizer Salsa-Formationen Limón y Menta, La Tremenda Sonora, Tentación und Picasón.